home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Personal Computer World 2006 May / PCWMAY06.iso / Software / Toolkit / Burrrn 1.14 / burrrn_package.exe / Language / Japanese.lng < prev    next >
INI File  |  2004-04-22  |  4KB  |  128 lines
  1. [LANGUAGE]
  2. 000:ô·û{îΩ
  3. [MAIN]
  4. 001:Burrrn
  5. 002:ì∞ï╚Ä╥
  6. 003:æΦû╝
  7. 004:Burrrn
  8. 005:Åæé½ì₧é▌æ¼ôx
  9. 006:ĵéΦÅoé╡
  10. 007:ì─É╢Ä₧è╘:
  11. 008:Å┴ïÄ
  12. 009:Æ╟ë┴
  13. 010:ìφÅ£
  14. 011:âhâëâCâuÅεò±
  15. 012:CD-RWÅ┴ïÄ
  16. 013:âìâbâNë≡Å£
  17. 014:É▌ÆΦ
  18. 015:êΩö╘Åπé╔ò\Ī
  19. 016:âoü[âWâçâôÅεò±
  20. 017:ÅIù╣
  21. 018:âgâëâbâN
  22. 019:û╝æO
  23. 020:Ä₧è╘
  24. 106:CDé≡ò┬é╢éΘ
  25. [HINTS]
  26. 021:Burrrné╛ âxâCârü[ Burrrné╛!!!
  27. 022:âXâsü[ü[âh!
  28. 023:CDé≡burrrningé╡é╜îπé╔âGâWâFâNâgé│éΩéΘé▒é╞é≡û]é▀é╬é▒éΩé≡â`âFâbâNé╡é▄é╖üB
  29. 024:é│é─üAì─É╢Ä₧è╘é═Ådùv
  30. 025:éóéóéªüAé╗é╠é╟éΩéαû]é▄é╚éóé┼é¡é╛é│éóüB
  31. 026:Éäæ¬é╖éΘ ë╜é≡?...
  32. 027:ë╜é⌐é¬éñé▄é¡éóé⌐é╕üAâgâîü[é≡ò·Åoé╖éΘé▒é╞é¬é┼é½é╚éóÅΩìçé▒éΩé≡ÄÄé▌é▄é╖üB
  33. 028:"Ääé≡âZâbâgâAâbâv, éáé╚é╜é╠æOé┼ âSü[âSü[..."
  34. 029:Åφé╔êΩö╘Åπé╔ò\Īé╡é▄é╖
  35. 030:é¿éαé╡éδé¡é╚éó, é┬é▄éτé╚éó...
  36. 031:ÅIù╣ - ëƒé╖é╞
  37. 032:âtâ@âCâïé≡é▒é▒é╔âhâìâbâv
  38. // é▒éΩéτé═ö±Åφé╔Æ╖éóé╠é┼üA"|"é≡Ägé┴é─âeâLâXâgé≡ëⁿìsé╡é─é¡é╛é│éóüB
  39. 107:éáé╚é╜é¬é▒éΩé≡â`âFâbâNé╡é╚é»éΩé╬CDé═ò┬é▄éτé╚éóé┼é╡éσéñüB|é╗éΩé═â}âïâ`âZâbâVâçâôCDé¬ì∞ɼé│éΩéΘé╛éδéñé╞éóéñé▒é╞é≡ê╙ûíé╡é▄é╖üB|ùßéªé╬üAéóé¡é┬é⌐é╠âfü[â^âtâ@âCâïé≡ë┴éªéΘé╜é▀é╔é╗é╠éµéñé╚âfâBâXâNé╔|ò╩é╠âZâbâVâçâôé≡Æ╟ë┴é╖éΘé▒é╞é═ë┬ö\é┼é╖üB
  40. [PROGRESS]
  41. 033:Åæé½ì₧é▌Æå...
  42. 034:é¿æ╥é┐é¡é╛é│éóüB
  43. 035:âtâ@âCâïé≡Åêù¥é╡é─æ╥é┴é─é¡é╛é│éóüB
  44. 036:âtâ@âCâïé¬î⌐é┬é⌐éΦé▄é╣é±!
  45. 037:âtâ@âCâïé≡èJé»é▄é╣é±!
  46. 038:âtâ@âCâïé╠ô╟é▌ì₧é▌âGâëü[é┼é╖:
  47. 039:âfâoâCâXé╠ÅÇö⌡é¬é┼é½é─é▄é╣é±!
  48. 040:Åêù¥é¬è«ù╣é╡é╜âtâ@âCâï #
  49. 041:âfâRü[âhâtâ@âCâï #
  50. 042: é╠
  51. 043: ìçîv.
  52. 044:Burrrning
  53. 045:ÅIù╣!
  54. 053:Å≤ï╡
  55. 066:ù\æ¬Ä₧è╘:
  56. 067:îoë▀Ä₧è╘:
  57. 068:ÄcéΦÄ₧è╘:
  58. [SETTINGS]
  59. 046:É▌ÆΦ
  60. 047:OK
  61. 048:âLâââôâZâï
  62. 049:òWÅÇ
  63. 050:âëâCâ^ü[
  64. 051:TempâfâBâîâNâgâè
  65. 052:î╛îΩ
  66. 093:êΩö╩É▌ÆΦ
  67. 094:âfâRü[â_ü[
  68. 095:òΓæ½Gain:
  69. 096:6dBé╠î╡é╡éóɺî└
  70. 097:âfâBâUü[
  71. 098:âmâCâYâVâFü[âsâôâOé╚é╡
  72. 099:îyéóâmâCâYâVâFü[âsâôâO
  73. 100:Æåè╘é╠âmâCâYâVâFü[âsâôâO
  74. 101:îâé╡éóâmâCâYâVâFü[âsâôâO
  75. 108:CD-TEXT
  76. [DISC INFO]
  77. 054:DISCÅεò±
  78. [ERASE CD-RW]
  79. 055:CD-RWÅ┴ïÄ
  80. 056:CD-RWé≡Å┴ïÄé╡éµéñé╞Ävéóé▄é╖é⌐?
  81. 057:âNâCâbâNÅ┴ïÄ
  82. 058:é═éó
  83. 059:éóéóéª
  84. [TEMP FOLDER]
  85. 060:TempâtâHâïâ_é≡æIé±é┼é¡é╛é│éó
  86. [ABOUT]
  87. 061:Burrrné╔é┬éóé─
  88. 062:Burrrné═öCê╙é╠âJü[âhâEâFâAé┼é╖üB
  89. 063:Å┌ì╫é═readmeé≡ÄQÅ╞é╡é─é¡é╛é│éóüB
  90. 064:ù╣ë≡!
  91. [WARNINGS]
  92. 065:Åæé½ì₧é▌æ¼ôxé≡æIæ≡é╡é─é¡é╛é│éó!
  93. [PRE-PROCESSING]
  94. 069:æOÅêù¥
  95. 070:éáé╚é╜é¬burrrningé╖éΘæOüAâtâ@âCâïé╔é▒éΩéτé╠ò╧ìXé≡ôKùpé╖éΘé▒é╞é¬é┼é½é▄é╖üB
  96. 071:ë╣ù╩Æ▓É▀
  97. // é▒éΩéτé═ö±Åφé╔Æ╖éóé╠é┼üA"|"é≡Ägé┴é─âeâLâXâgé≡ëⁿìsé╡é─é¡é╛é│éóüB
  98. 072:éáé╚é╜é¬âgâëâbâNé╠ë╣ù╩Æ▓É«é≡ôKùpé╡é╜éóÅΩìçé═üAé▒éΩé≡â`âFâbâNé╡é─é¡é╛é│éóüB|é▒éΩé═êΩÄ₧ôIé╚wavâtâ@âCâïÅπé┼WaveGain.exeé≡Ä└ìsé╖éΘé▒é╞é╔éµéΦìséφéΩé▄é╖üB|é▒é╠ùÿô_é═üAé╗éΩé¬é╗éñé┼éáéΦéñéΘé▒é╠ò√û@é¬âtâHü[â}âbâgé╔é⌐é⌐éφéτé╕é╖é╫é─é╠ïOÉ╒Åπé┼|Ägùpé╡é╜é╞éóéñé▒é╞é┼é╖üB||éóé¡é┬é⌐é╠âtâHü[â}âbâgé¬ë≡ô╟é╖éΘâRâ}âôâhâëâCâôé⌐éτReplayGainé≡Æ╝É┌Äxëçé╖éΘé▒é╞é≡ÄvéóÅoé╡é─é¡é╛é│éóüB|âZâbâeâBâôâOé╠Æåé┼é╗éΩé≡é┐éσéñé╟âZâbâgâAâbâvé╡é╚é»éΩé╬é╚éΦé▄é╣é±üBé╗é╠æ╣Ä╕é═é╖é╫é─é╠âtâHü[â}âbâgé¬üA|é╗éΩé¬wavâtâ@âCâïùpé╔û╛öÆé╔ô«é⌐é│é╚éóéáéΩéΓé▒éΩéΓé≡Äxëçé╖éΘé╞é═î└éτé╚éóé╞éóéñé▒é╞é┼é╖üB:).
  99. 073:âAâïâoâÇÆ▓É▀
  100. 074:âgâëâbâNÆ▓É▀
  101. 075:ë╣ù╩Æ▓É▀é╠î`Ä«é≡ĵô╛é╡é▄é╖
  102. 091:ë╣ù╩Æ▓É«Æå...
  103. [EXTRAS]
  104. 076:âGâNâXâgâë
  105. 077:CUEditoré╠éµéñé╚éαé╠é≡ë╜Élé⌐é╠ô┴ò╩é╚éáé╚é╜é╠é╜é▀é╔
  106. 109:Windowsî`Ä«é╔âtâ@âCâïé≡ò╧è╖ (CR/LFâëâCâôé═ë⌡èêé≡ÅIù╣é╡é─éóé▄é╖)
  107. [POPUPMENU]
  108. 092:âNâèâbâvâ{ü[âhé╔âèâXâgé≡âRâsü[
  109. 103:ì─É╢
  110. 104:æSé─æIæ≡
  111. 105:ìφÅ£
  112. [CUEDITOR]
  113. 078:âtâ@âCâïé≡èJé¡
  114. 079:âtâ@âCâïé≡ò█æ╢
  115. 080:î│é╔û▀é╖
  116. 081:âtâ@âCâï
  117. 082:û│é╡
  118. 083:CUEâVü[âgé╔é▒éΩéτé╠ò╧ìXé≡ôKùp:
  119. 084:Æuè╖
  120. 085:SeNsItIvEé╠ÅΩìç
  121. 086:âtâ@âCâïû╝é╠é▌é╔ò╧ìX (ùß "C:\track.wav" é⌐éτ "track.wav")
  122. 087:é╗é╠éµéñé╔ì∞éΦé▄é╖!
  123. 088:Line
  124. 089:Col
  125. 090:ÅCÉ│ì╧
  126. 102:âgâëâbâNûêé╔ò¬èä - èeâgâëâbâNî┬ò╩é╠.cueâtâ@âCâïé≡ì∞ɼ
  127.  
  128.